22. aug. 2010

Smuk israelsk kærlighedssang

Den første sang I hører her på siden er med den israelske gruppe Blue Pill Band ! Er det ikke en smuk kærlighedssang?!  Her er den engelske oversættelse!

In a small neighborhood, on a blue bed
You're telling me that everything's going to be alright
If we just give it some time
Look at me, Smile at me
You know how good it makes me feel
When you're lying beside me
I have one thing only to say, from the bottom of my heart
You are the best in this world I love you so much - sometimes it hurts
All of the anger, agony and lies are going away when you're with me,
Holding my hand and say you love me
Even if I wouldn't be able to do everything I promise you I can I promise to be yours forever
My sweetheart, time will stop and we'll run away deep into heaven Only you and me
post signature

11 kommentarer:

  1. Den er dejlig! God søndag til dig!!

    SvarSlet
  2. Hvor er den smuk! Og så hapser jeg da lige den søde idé med plakaten, hvor man kan tage lige så meget kærlighed, man vil. Den skal op til vores søjle, hvor vi må sætte beskeder til byen op...

    God søndag til dig

    SvarSlet
  3. Lavendel - Det er sådan en der gør godt for sjælen. Også en dejlig søndag til dig♥

    Mette - Ja dener bare så smuk!!! Sikke en god ide at hænge sådan en op på jeres sølje. Måske jeg skulle hænge dem op over hele byen hernede....... KNUS♥

    SvarSlet
  4. Veldig bra, både sangen og det andre ;-)
    Tenk å få ta så mykje kjærleik ein treng!
    Fantastisk!!

    SvarSlet
  5. Hej og tak fordi du deler! Jeg er jo også meget glad for at lære nyt musik at kende. Det kan ikke blive for meget :-) Fint at du sender teksten med - ellers er det ikke lige så nemt at finde ud af, hvad for en slags sang det er...

    SvarSlet
  6. Dejlig stemme og melodi. Godt du oversætter.
    Jeg snupper lige en love-strimmel ;-)

    SvarSlet
  7. Dejlig blød stemme og god melodi. Godt for sjælen.

    SvarSlet
  8. Skønt og smukt.....
    Et stort knus til dig og håber at du er kommet på højkant igen.

    SvarSlet
  9. Tak for de søde kommentarer. Glad for at I er åbne overfor musik hvor I slet ikke forstår teksten♥ Og masser af Love strimler til jer alle..... KNUS♥

    SvarSlet
  10. Så er vi alle i i EN båd. Jeg sidder og hører på Ofra Haza og det er heller ikke værst.

    http://www.youtube.com/watch?v=lRijgRZmqvI&feature=related

    Nummeret er et sefardisk nummer og ikke særligt vestligt/askenazy.

    Hun har flere af samme slags er fra yemen,

    http://www.youtube.com/watch?v=O2xNTzlFSk0&a=GxdCwVVULXclf2nrlaVoTNqKxwRoOmhF&playnext=1

    Og så lige det vigtigste: Hun vandt music Eurovision med

    http://www.youtube.com/watch?v=Sza9ZsP4u9U

    semit / http://semit.wordpress.com/

    SvarSlet
  11. Hej
    Smuk smuk sang! Og sikken en skøn blog du har:)
    Ønsker dig en rigtig dejlig weekend!
    Knus Heidi

    SvarSlet

Related Posts with Thumbnails